Reconnaissance de la terre
Toronto
Surrey Place s'est engagé à la réconciliation avec les peuples autochtones et dans l'esprit d'une plus grande inclusion et d'un allié continu, de respect et de soins pour les premiers peuples de cette terre, nous commençons par offrir la reconnaissance territoriale des terres.
Surrey Place reconnaît que Toronto est située sur le territoire traditionnel de nombreuses nations diverses. Toronto abritait à l'origine les Haudenosaunee (prononcé hood-en-oh-show-knee), les Wendat et, plus récemment, les Mississaugas du Crédit. Toronto est couverte par le Traité 13, signé avec les bandes Mississaugas of the Credit et Chippewa. Nous reconnaissons également que Toronto abrite aujourd'hui de nombreux peuples divers des Premières nations, des Métis et des Inuits.
Facultatif à inclure
Toronto dérive du mot Tkaronto un mot iroquoien ou mohawk pour "L'endroit où les arbres se tiennent dans l'eau". Aujourd'hui, Toronto abrite environ 70,000 XNUMX Autochtones.
Sioux Lookout
Surrey Place s'est engagé à la réconciliation avec les peuples autochtones et dans l'esprit d'une plus grande inclusion et d'un allié continu, de respect et de soins pour les premiers peuples de cette terre, nous commençons par offrir la reconnaissance territoriale des terres.
Surrey Place reconnaît que Sioux Lookout se trouve sur les terres traditionnelles des Premières Nations des Anishinaabe (prononcé ann-ish-naw-bee), peuple de la Première Nation du Lac Seule. Nous reconnaissons que ce territoire est couvert par le Traité n° 3, et nous accordons notre attention et notre respect aux survivants des pensionnats, à leurs enfants et à tous ceux qui n'ont pas survécu aux effets des écoles.
Facultatif à inclure
On dit que le nom de Sioux Lookout vient d'une montagne voisine qui, à la fin des années 1700, était utilisée par les Anishinaabe pour surveiller leurs ennemis. Aujourd'hui, Sioux Lookout abrite plus de 6,000 XNUMX Autochtones.